9月23日，《还珠格格》将重拍的消息报道后，记者采访了原版《还珠格格》的导演和部分演员，他们大多对此消息缄口不发表意见。

    孙树培一言不发挂断电话

    导演孙树培曾经执导《还珠格格1》和《还珠格格2》，可谓其中多位主演在演艺道路上的栽培者。接通电话后，导演孙树培听清楚是与重拍还珠格格有关的话题，一言不发直接挂断了电话，此后电话再打便一直是忙音，对短信采访的要求也置之不理。

    导演李平对重拍毫不知情

    导演李平曾经拍过《还珠格格3》和《情深深雨蒙蒙》，对于《还珠格格》将重拍一事，他表示很意外、很惊奇，“我一直都在北京，很久没有回湖南了，所以完全不知道将要重拍的事情，至于担任导演，那就更不可能了。”并表示，原版《还珠格格》的演员表演都很不错，很精彩。

    范冰冰不愿回应

    范冰冰正在宣传电影《麦田》，她通过助手表示，不愿对重拍发表任何意见，对于是否会在重拍的《还珠格格》中客串某个角色时候，她的助手表示，一是没有接到过邀请，二也没时间，应该不会客串其中的角色。

    林心如尚不知《还珠格格》将会重拍

    林心如电话一直无法接通，此后其经纪人表示，林心如拍完《美人心计》后在散心阶段，她也联系不上。但一位极其熟悉她的朋友透露说，林心如应该不知道将要重拍《还珠格格》这个消息，因为之前曾听琼瑶说过不会翻拍，或者有可能写续集。而是否会客串，也要看时机是否恰当。