连翘是一类清热解毒中药。为木犀科植物连翘的干燥果实。秋季果实初熟尚带绿色时采收,除去杂质,蒸熟,晒干,习称“青翘”;果实熟透时采收,晒干,除去杂质,习称“老翘”。青翘以色青绿、无枝梗者为佳;老翘以色黄、壳厚、无种子、纯净者为佳。
连翘归肺、心、小肠经。味苦,微寒。具有清热解毒,消肿散结之功效。用于清热,解毒,散结,消肿。治温热,丹毒,斑疹,痈疡肿毒,小便淋闭。主产山西、河南、陕西、河北,野生连翘也较多。民间常用连翘叶、花泡茶以清热解毒。
连翘常见于清热解毒类中成药中,如清热解毒口服液、黄连上清丸等。清热解毒口服液多用于治疗热毒壅盛所致的发热面赤,烦躁口渴,咽喉肿痛;流感、上呼吸道感染见上述症候者。黄连上清丸可散风清热,泻火止痛。用于风热上攻、肺胃热盛所致的头晕目眩、牙齿疼痛、口舌生疮、咽喉肿痛,耳痛耳鸣、大便秘结,小便短赤。